понедельник, 9 января 2012 г.

Ошибки в английском языке: Множественное число


Выучить английский язык, не сделав при этом ни одной ошибки, не под силу даже носителям языка. При этом, ошибки русских или украинских студентов, изучающих английский язык будут отличаться от тех, которые делают немцы или французы при изучении английского. Так что, давайте разберемся, где же, чаще всего, ошибаемся мы, чтобы знать, на что обратить самое пристальное внимание при изучении английского языка. В этом посте мы поговорим о множественном числе в английском языке.


Почему мы делаем ошибки?
В английском языке множественное число часто образуется по правилам. Но здесь нас подстерегает две трудности: 1) запомнить, что нужно добавлять окончание и 2) помнить исключения. К сожалению, это все часто выпадает из памяти.

Почему множественное число важно?
Думаю, вы и сами понимаете, что важно дать понять собеседнику вы говорите об одном предмете, человеке, явлении или нескольких. Как-то одна из моих студенток сказала: «At the weekend I went for a walk with my children.» (На выходных мы пошли гулять с моими детьми). Я, естественно, подумала, что у нее несколько детей. Оказалось, что у нее только один сын.

Насколько критична эта ошибка
Вряд ли можно эту ошибку назвать критичной, потому что часто мы, перед словом во множественном числе, используем числительные (два, тридцать и т.д.), т.е. обращаем внимание собеседника на то, что речь идет о множественном числе. Но эта ошибка, опять-таки, относится к разряду тех, которые делают нашу речь не слишком грамотной. Звучит же это так: «Мы с двумя ребенок пошли гулять». 

Что путают?
Забывают добавить окончание к слову. Например:
Ошибка: I have brought you these book. Правильно: I have brought you these books.
Ошибка: Look at those child playing in the yard. Правильно: Look at those children playing in the yard.

Забывают, что множественное число бывает только у исчисляемых существительных (стол, стул, собака…). Например:
Ошибка: I drink much milks every day. Правильно: I drink much milk every day.
Ошибка: She earns a lot of moneys. Правильно: She earns a lot of money.
Ошибка: There is a lot of furnitures in the room. Правильно: There is a lot of furniture in the room.
Ошибка: I need your advices. Правильно: I need your advice.

Забывают, что некоторые слова уже стоят во множественном числе. Например:
Ошибка: Your clotheses are nice. Правильно: Your clothes are nice.

Забывают поставить слово в нужную форму множественного числа. Например:
Ошибка: American policeman are very professional. Правильно: American policemen are very professional.

Забывают, что некоторые слова даже во множественном числе имеют форму единственного. Например:
Ошибка: They caught a lot of fishes. Правильно: They caught a lot of fish.

Если Вы испытываете трудности с применением множественного числа или просто хотите повторить эту тему, Вы можете сделать это на сайте моей школы английского, где представлено много материалов для изучения английского языка. Вы легко найдете их, перейдя по ссылке: http://www.enrucafe.com/ru.html

Комментариев нет:

Отправить комментарий